日本人评价一位女人，基本上使用两个单词，一个叫“綺麗”（漂亮），一个叫“可愛い”（可爱）。

“綺麗”（漂亮）与“可愛い”（可爱）到底有什么不同？

日本人一般都笑而不答，但细细观察，还是能够发现日本人玩文字游戏的端倪——漂亮的女人不一定可爱，而可爱的女人不一定漂亮。换言之，“可愛い”女人一般都不是非常漂亮的女人，但是，却很有女人的味道。而“綺麗”的女人，大多高高在上。

前几天，我请了一位德高望重的日本老前辈吃饭，他说带两位弟子一起参加。

见了面，才知道，这两位弟子是一对夫妻，30多岁。妻子名叫“纯美”，地道的东京女人。纯美长着一张极为柔美的小脸，说话很好听，细声细语，一边说话，还一边剥着虾给自己的先生吃。

纯美与丈夫属于“职场恋爱”，他是这样评价自己的妻子：“綺麗”不够，“可愛”有余。

老前辈听了不高兴，说：“你看来是活在福中不知福，像纯美这样的上品美人，在我那一个年代，都属于稀缺资源。”

纯美听了高兴，拉着老前辈的胳膊，说：“我下次一定做好吃的给您”。

纯美称得上是日本传统的“和风女人”，看上去顺从，尊敬丈夫，处处想着照顾人，一顿饭间，都是她在夹菜和分羹，让大老爷们不由生出几分怜爱。

一位能让男人们生出“怜爱”之心的女人，一定非常可爱，我觉得纯美可成为一个典范。

纯美说，母亲从小告诉她一句话：“做女人一定要像女人，这才会幸福。”

小时候，纯美并不理解这句话的意思，长大后，她开始明白这句话的内涵，就是“人类既然分为男女，那么，必有其各自的分工，女人就要做好女人的本分，而不与男人争雄。女人如果不像女人，那就会出现错位，一定不会太幸福。”

那什么是女人的本分？

纯美从母亲身上感悟到的是：相夫教子，温柔多情，尊敬丈夫，善理家务，上得了厅堂，下得了厨房。

纯美的母亲是一位大学教授，在男人的世界里，她柔得如一泓清泉，结果每人敢欺负她，反而是人人喜爱她，也人人尊敬她。因为她让大家产生一种强烈的意识——她是一位女人。

纯美说：“母亲的人生法宝，就是以柔克刚，柔才是女人最强大的武器，因为再粗暴的男人，在柔情的女人面前，都下不了狠手，反而会产生怜爱与保护之心。”

纯美结婚前，母亲让她去上“女红课”，学做菜。母亲说：“一个女人不会做菜，那就拴不住男人的胃，他就会到处去觅食。一个家能够成为男人的避风港，往往是因为避风港有口粮。”

结果，纯美去学了三个月，按照她先生的说法，是变着花样搞出各种菜，每到节假日，就喜欢叫上朋友到家聚会，闺蜜朋友多了许多。

“会做菜的女人是美丽的”，纯美自己表扬自己，因为丈夫总认为外面的菜没有家里好吃，一下班就往家里跑，很少外食。

纯美的先生姓“秦”，西安人，这让纯美颇感自豪，因为说不定是“秦始皇的后人”。今年俩人有一个伟大的计划：造人！理由是中日邦交正常化50周年，怎么也要整一个“中日良子”，或“早稻田太郎”。

从纯美的身上，我感悟到一个道理：女人是因为可爱才美丽，而不是因为美丽才可爱。